Câu tiếng Trung HSK

62
▶
wǒ bǎ qián cún jìn le yín háng.
我把钱存进了银行。
Tôi gửi tiền vào ngân hàng.
62
▶
Wǒ zài Běijīng Dàxué xuéxí.
我在北京大学学习。
Tôi học ở Đại học Bắc Kinh.
62
▶
qǐng shāohòu zài shì.
请稍后再试。
Vui lòng thử lại sau.
62
▶
Dǎoyóu hěn rèqíng.
导游很热情。
Hướng dẫn viên rất nhiệt tình.
62
▶
Qǐng xiě míng chāyì yuányīn.
请写明差异原因。
Hãy ghi rõ lý do chênh lệch.
63
▶
Nín de zhǎnwèi zài nǎlǐ?
您的展位在哪里？
Gian hàng của anh chị ở đâu?
63
▶
Wǒmen xīwàng néng qiān xià zhège xiàngmù.
我们希望能签下这个项目。
Chúng tôi hy vọng có thể ký dự án này.
63
▶
nǐ gěi wǒ fā diànzǐ yóujiàn le ma
你给我发电子邮件了吗？
Bạn đã gửi email cho mình chưa?
63
▶
Tài piányi le, wǒ bù xiāngxìn.
太便宜了，我不相信。
Rẻ quá, tôi không tin đâu.
63
▶
wǒ jué de zhè zhǒng shuō fǎ shì cuò wù de.
我觉得这种说法是错误的。
Tôi cho rằng cách nói này là sai.
63
▶
Tā shì dàxuéshēng.
她是大学生。
Cô ấy là sinh viên đại học.
63
▶
yǐjīng wánchéng kòushuì.
已经完成扣税。
Đã khấu thuế xong.
63
▶
Dǎoyóu zài jièshào jǐngdiǎn.
导游在介绍景点。
Hướng dẫn viên đang giới thiệu điểm du lịch.
63
▶
Zhège chāyì wúfǎ jiěshì.
这个差异无法解释。
Chênh lệch này không giải thích được.
64
▶
Wǒmen xūyào chóngxīn pándiǎn.
我们需要重新盘点。
Chúng ta cần kiểm kê lại.
64
▶
Wǒ xiǎng qù kànkan bié de zhǎnwèi.
我想去看看别的展位。
Tôi muốn đi xem các gian hàng khác.
64
▶
Ràng wǒmen bǎochí liánxì.
让我们保持联系。
Hãy giữ liên lạc nhé.
64
▶
wǒ shēntǐ bù shūfu, fāshāo le
我身体不舒服，发烧了。
Mình thấy không khỏe, bị sốt rồi.
64
▶
Gěi wǒ yí gè hélǐ de jiàgé.
给我一个合理的价格。
Cho tôi một mức giá hợp lý.
64
▶
wǒ bù zhī dào zhè dào tí de dá àn.
我不知道这道题的答案。
Tôi không biết đáp án của câu hỏi này.
64
▶
Wǒmen dào xuéxiào le.
我们到学校了。
Chúng tôi đã đến trường.
64
▶
shuìwù yǐjīng tōngguò shěnhé.
税务已经通过审核。
Thuế đã duyệt.
64
▶
Yóukè men pāi le hěn duō zhàopiàn.
游客们拍了很多照片。
Du khách chụp rất nhiều ảnh.
65
▶
Wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.
我第一次来中国。
Đây là lần đầu tiên tôi đến Trung Quốc.
65
▶
Dì èr cì pándiǎn réng yǒu wèntí.
第二次盘点仍有问题。
Kiểm kê lần 2 vẫn có vấn đề.
65
▶
Zhè cì zhǎnhuì guīmó hěn dà.
这次展会规模很大。
Quy mô hội chợ lần này rất lớn.
65
▶
Wǒmen xià zhōu zài kāi gè huì.
我们下周再开个会。
Tuần sau chúng ta họp tiếp nhé.
65
▶
wǒ fāxiàn tā shòu le hěn duō
我发现他瘦了很多。
Mình phát hiện anh ấy gầy đi nhiều.
65
▶
Wǒmen kěyǐ hézuò hěn jiǔ.
我们可以合作很久。
Chúng ta có thể hợp tác lâu dài.
65
▶
tā gēn wǒ dǎ zhāo hu.
他跟我打招呼。
Anh ấy chào tôi.
65
▶
Wǒ dédào le yí gè lǐwù.
我得到了一个礼物。
Tôi nhận được một món quà.
65
▶
bàoguān xūyào jìnkǒu shuìdān.
报关需要进口税单。
Khai hải quan cần tờ thuế nhập khẩu.
66
▶
shuìdān yǐjīng shàngchuán.
税单已经上传。
Tờ thuế đã được tải lên.
66
▶
Qǐng gēn wǒ lái, bú yào zǒu diū.
请跟我来，不要走丢。
Làm ơn đi theo tôi, đừng lạc nhé.
66
▶
Qǐng ràng qítā zǔ xiézhù jiǎnchá.
请让其他组协助检查。
Nhờ đội khác hỗ trợ kiểm tra.
66
▶
Nín shì dì jǐ cì lái cānzhǎn?
您是第几次来参展？
Đây là lần thứ mấy anh chị tham gia hội chợ?
66
▶
Qīdài nín de huífù.
期待您的回复。
Mong phản hồi từ ngài.
66
▶
wǒ zuò dìtiě qù shàngbān hěn fāngbiàn
我坐地铁去上班很方便。
Đi làm bằng tàu điện ngầm rất tiện.
66
▶
Nǐ kàn zhè zhìliàng zhí zhège jià.
你看这质量值这个价。
Bạn xem, chất lượng này đáng giá mà.
66
▶
tā jiǎn dān dǎ bàn le yī xià jiù chū mén le.
她简单打扮了一下就出门了。
Cô ấy trang điểm đơn giản rồi ra ngoài.
66
▶
Dìshang yǒu yì zhī māo.
地上有一只猫。
Trên mặt đất có một con mèo.
67
▶
Zhè shì wǒ de shū.
这是我的书。
Đây là sách của tôi.
67
▶
qǐng quèrèn shuìjīn shìfǒu zhèngquè.
请确认税金是否正确。
Vui lòng xác nhận tiền thuế đúng chưa.
67
▶
Wǒmen yǒu èrshí gè yóukè.
我们有二十个游客。
Đoàn chúng tôi có 20 du khách.
67
▶
Zuìzhōng quèrèn chāyì shǔshí.
最终确认差异属实。
Cuối cùng xác nhận chênh lệch là thật.
67
▶
Wǒmen qùnián yě lái guo.
我们去年也来过。
Năm ngoái chúng tôi cũng đã tham gia.
67
▶
Hézuò yúkuài!
合作愉快！
Hợp tác vui vẻ!
67
▶
bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng ba
把书放在桌子上吧。
Đặt sách lên bàn đi.
67
▶
Wǒ zài kǎolǜ yīxià.
我再考虑一下。
Tôi suy nghĩ thêm chút.
67
▶
duì bù qǐ, dǎ rǎo yī xià, wáng jiào shòu zài ma?
对不起，打扰一下，王教授在吗？
Xin lỗi, làm phiền một chút, giáo sư Vương có ở đây không?
68
▶
Zhège jià zhēn de bùnéng zài dī le.
这个价真的不能再低了。
Giá này thật sự không thể thấp hơn nữa.
68
▶
zhè xiē cái liào yǐ jīng dǎ yìn wán le.
这些材料已经打印完了。
Những tài liệu này đã in xong rồi.
68
▶
Qǐng děng yíxià.
请等一下。
Làm ơn đợi một chút.
68
▶
zhè shì zuìzhōng shuì’é.
这是最终税额。
Đây là số tiền thuế cuối cùng.
68
▶
Zhè shì jīntiān de xíngchéng biǎo.
这是今天的行程表。
Đây là lịch trình hôm nay.
68
▶
Qǐng bǎ chāyì lùrù xìtǒng.
请把差异录入系统。
Hãy nhập chênh lệch vào hệ thống.
68
▶
Zhè shì guójì xìng de zhǎnhuì.
这是国际性的展会。
Đây là hội chợ mang tính quốc tế.
68
▶
Wǒ xiāngxìn wǒmen huì chénggōng.
我相信我们会成功。
Tôi tin rằng chúng ta sẽ thành công.
68
▶
qǐng fàngxīn, wǒ huì bǎ shìqíng bàn hǎo de
请放心，我会把事情办好的。
Hãy yên tâm, mình sẽ xử lý tốt việc này.
69
▶
Zhège xiàngmù hěn yǒu qiánjǐng.
这个项目很有前景。
Dự án này rất có tiềm năng.
69
▶
xiànzài bā diǎn sānshí fēn
现在 8 点 30分。
Bây giờ là 8 giờ 30 phút.
69
▶
Gěi wǒ gè yōuhuì ba.
给我个优惠吧。
Cho tôi chút ưu đãi nhé.
69
▶
chūn jié qián, shāng chǎng dōu zài dǎ zhé.
春节前，商场都在打折。
Trước Tết, các trung tâm thương mại đều giảm giá.
69
▶
Tā gāoxìng de xiào le.
他高兴地笑了。
Anh ấy vui vẻ cười lên.
69
▶
hǎiguān xūyào jiāonà bǎozhèngjīn.
海关需要缴纳保证金。
Hải quan yêu cầu nộp tiền bảo lãnh.
69
▶
Míngtiān zǎoshang qī diǎn jíhé.
明天早上七点集合。
Ngày mai tập trung lúc 7 giờ sáng.
69
▶
Yǐjīng wánchéng tiáozhěng.
已经完成调整。
Đã điều chỉnh xong.
69
▶
Wǒmen shōudào le hěn duō kèhù de fǎnkuì.
我们收到了很多客户的反馈。
Chúng tôi nhận được nhiều phản hồi từ khách hàng.
70
▶
Wǒmen de mùbiāo shì yīzhì de.
我们的目标是一致的。
Mục tiêu của chúng ta thống nhất.
70
▶
tā jiā jiù zhù zài gōngsī fùjìn
他家就住在公司附近。
Nhà anh ấy ở ngay gần công ty.
70
▶
Nǐ mǎi le bú huì hòuhuǐ de.
你买了不会后悔的。
Mua rồi bạn sẽ không hối hận đâu.
70
▶
ér zi fēi cháng hài pà dǎ zhēn.
儿子非常害怕打针。
Con trai tôi rất sợ tiêm.
70
▶
Bǐsài dìdiǎn zài xuéxiào.
比赛地点在学校。
Địa điểm thi đấu ở trường học.
70
▶
bǎozhèngjīn kěyǐ tuìhuán ma?
保证金可以退还吗？
Tiền bảo lãnh có hoàn lại không?
70
▶
Zhège dǎoyóu huì shuō Yīngyǔ.
这个导游会说英语。
Hướng dẫn viên này biết nói tiếng Anh.
70
▶
Zhè cì chāyì bǐjiào dà.
这次差异比较大。
Chênh lệch lần này khá lớn.
70
▶
Zhǎnhuì de qìfēn hěn hǎo.
展会的气氛很好。
Không khí hội chợ rất sôi nổi.
71
▶
Xièxiè nín de shíjiān.
谢谢您的时间。
Cảm ơn ngài đã dành thời gian.
71
▶
kǎoshì qián yào hǎohāo de fùxí
考试前要好好地复习。
Trước khi thi phải ôn tập thật kỹ.
71
▶
Zhège chǎnpǐn yǒu bǎoxiū ma?
这个产品有保修吗？
Sản phẩm này có bảo hành không?
71
▶
tā dà gài bú huì lái le.
他大概不会来了。
Có lẽ anh ấy sẽ không đến nữa.
71
▶
Zhège dìfang hěn piàoliang.
这个地方很漂亮。
Nơi này rất đẹp.
71
▶
huòwù zhèngzài děngdài cháyàn.
货物正在等待查验。
Hàng đang đợi kiểm hóa.
71
▶
Ménpiào duōshǎo qián?
门票多少钱？
Vé vào bao nhiêu tiền?
71
▶
Zhǔguǎn yāoqiú chóngxīn zhuāngxiāng jiǎnchá.
主管要求重新装箱检查。
Quản lý yêu cầu mở thùng kiểm lại.
71
▶
Zhège jiàgé néng yōuhuì yīdiǎn ma?
这个价格能优惠一点吗？
Giá này có thể giảm chút được không?
72
▶
Rúguǒ shùliàng duō, wǒmen kěyǐ gěi zhékòu.
如果数量多，我们可以给折扣。
Nếu số lượng nhiều, chúng tôi có thể giảm giá.
72
▶
Jīntiān de huìyì fēicháng yǒu yìyì.
今天的会议非常有意义。
Cuộc họp hôm nay rất ý nghĩa.
72
▶
wǒ bǎ yīfu xǐ gānjìng le
我把衣服洗干净了。
Mình đã giặt sạch quần áo rồi.
72
▶
Bǎoxiūqī duō cháng?
保修期多长？
Thời gian bảo hành là bao lâu?
72
▶
wǒ míng tiān yào qù dà shǐ guǎn bàn qiān zhèng.
我明天要去大使馆办签证。
Ngày mai tôi phải đến đại sứ quán làm visa.
72
▶
Dìshang yǒu hěn duō shùyè.
地上有很多树叶。
Trên mặt đất có nhiều lá cây.
72
▶
hǎiguān yùyuē cháyàn shíjiān.
海关预约查验时间。
Hải quan hẹn thời gian kiểm hóa.
72
▶
Xuéshēng kěyǐ dǎzhé ma?
学生可以打折吗？
Học sinh có được giảm giá không?
72
▶
Yǐjīng fùhé wánbì.
已经复核完毕。
Đã kiểm tra lại xong.
73
▶
Zhège jiàgé bāokuò yùnfèi ma?
这个价格包括运费吗？
Giá này đã bao gồm phí vận chuyển chưa?
73
▶
Gǎnxiè nín de jiànyì.
感谢您的建议。
Cảm ơn ý kiến của ngài.
73
▶
xiǎo wáng duì yīnyuè hěn gǎn xìngqù
小王对音乐很感兴趣。
Tiểu Vương rất hứng thú với âm nhạc.
73
▶
Wǒ xiǎng huàn yí gè.
我想换一个。
Tôi muốn đổi cái khác.
73
▶
tā dà yuē yǒu sān shí duō suì.
他大约有三十多岁。
Anh ấy khoảng hơn ba mươi tuổi.
1 … 18 19 20 21 22 … 36

Become a member