Câu tiếng Trung HSK

193
▶
Dài rùkù huòwù yǐ jiǎnyàn.
待入库货物已检验。
Hàng chờ nhập đã kiểm tra.
193
▶
wǒmen rèqíng de huānyíng kèrén
我们热情地欢迎客人。
Chúng tôi nhiệt tình chào đón khách.
193
▶
Yī wèi jìzhě bàodào le zhè ge xiāoxi.
一位记者报道了这个消息。
Một phóng viên đã đưa tin này.
193
▶
Hǎiguān yāoqiú tígōng gèng duō zhèngjù.
海关要求提供更多证据。
Hải quan yêu cầu thêm chứng cứ.
194
▶
Zhè shì chóngxīn jìsuàn hòu de shuì’é.
这是重新计算后的税额。
Đây là số thuế sau khi tính lại.
194
▶
Wǒ kàndào tā le.
我看到他了。
Tôi đã nhìn thấy anh ấy.
194
▶
Chūkù dān yǐ qiānshōu.
出库单已签收。
Phiếu xuất kho đã ký nhận.
194
▶
nǐ rènwéi tā huì lái ma?
你认为他会来吗？
Bạn cho rằng anh ấy sẽ đến không?
194
▶
Zhè ge jìhuà hěn búcuò, nǐ jiù ànzhào tā qù zuò ba.
这个计划很不错，你就按照它去做吧。
Kế hoạch này rất tốt, bạn cứ làm theo nó đi.
195
▶
Qǐng quèrèn shìfǒu xūyào jiāonà guānshuì.
请确认是否需要缴纳关税。
Vui lòng xác nhận có phải nộp thuế nhập khẩu không.
195
▶
Nǐ kànjiàn wǒ de shǒujī le ma?
你看见我的手机了吗？
Bạn có thấy điện thoại của tôi không?
195
▶
Rùkù dān yǐ lùrù xìtǒng.
入库单已录入系统。
Phiếu nhập kho đã nhập hệ thống.
195
▶
zhège tóngxué xuéxí hěn rènzhēn, hěn nǔlì
这个同学学习很认真，很努力。
Bạn học này học rất nghiêm túc và chăm chỉ.
195
▶
Nǐ jìrán dāying le, jiù yào bǎ shìqing bàn hǎo.
你既然答应了，就要把事情办好。
Đã đồng ý rồi thì phải làm cho tốt.
196
▶
Zhè shì yī gè fùzá de jìshù wèntí.
这是一个复杂的技术问题。
Đây là một vấn đề kỹ thuật phức tạp.
196
▶
Shuìwù bùmén yǐ huífù wǒmen de shēnqǐng.
税务部门已回复我们的申请。
Bộ phận thuế đã phản hồi hồ sơ của chúng tôi.
196
▶
Wǒmen míngtiān yào kǎoshì.
我们明天要考试。
Ngày mai chúng tôi phải thi.
196
▶
Dài chūkù huòwù xū jízhōng fàngzhì.
待出库货物需集中放置。
Hàng chờ xuất cần đặt tập trung.
196
▶
zhège wèntí hěn róngyì huídá
这个问题很容易回答。
Câu hỏi này rất dễ trả lời.
197
▶
rúguǒ nǐ qù, wǒ jiù hé nǐ yīqǐ qù
如果你去，我就和你一起去。
Nếu bạn đi, tôi sẽ đi cùng bạn.
197
▶
Qǐng dàjiā xiūxi yī huìr, shí fēnzhōng hòu jìxù shàngkè.
请大家休息一会儿，十分钟后继续上课。
Mọi người nghỉ một lát, mười phút nữa học tiếp.
197
▶
Huòwù yǐjīng wánchéng cháyàn.
货物已经完成查验。
Hàng đã kiểm hóa xong.
197
▶
Zhè cì kǎoshì hěn róngyì.
这次考试很容易。
Kỳ thi này rất dễ.
197
▶
Dài rùkù huòwù yǐ zhǔnbèi hǎo.
待入库货物已准备好。
Hàng chờ nhập đã sẵn sàng.
198
▶
xiàyǔ le, bié wàng le dài sǎn
下雨了，别忘了带伞。
Mưa rồi, đừng quên mang ô nhé.
198
▶
Bānjiā hòu wǒmen huàn le xīn jiājù.
搬家后我们换了新家具。
Sau khi chuyển nhà, chúng tôi thay đồ nội thất mới.
198
▶
Qǐng àn yāoqiú tíjiāo bǔshuì shēnqǐng biǎo.
请按要求提交补税申请表。
Vui lòng nộp mẫu đơn khai bổ sung thuế theo yêu cầu.
198
▶
Wǒ hěn kě, xiǎng hē shuǐ.
我很渴，想喝水。
Tôi rất khát, muốn uống nước.
198
▶
Qǐng àn yōuxiān shùnxù chūkù.
请按优先顺序出库。
Hãy xuất kho theo thứ tự ưu tiên.
199
▶
wǒ shàng wǎng qù kànkan xīnwén
我上网去看看新闻。
Tôi lên mạng xem tin tức.
199
▶
Zhè ge xīngqī, wǒmen jīhū měitiān dōu jiābān.
这个星期，我们几乎每天都加班。
Tuần này, chúng tôi hầu như ngày nào cũng tăng ca.
199
▶
Xūyào tígōng yuánshǐ fāpiào jìnxíng héchá.
需要提供原始发票进行核查。
Cần cung cấp hóa đơn gốc để kiểm tra.
199
▶
Wǒ jīntiān yǒu sān jié kè.
我今天有三节课。
Hôm nay tôi có ba tiết học.
199
▶
Dài chūkù huòwù yǐ héduì shùliàng.
待出库货物已核对数量。
Hàng chờ xuất đã kiểm đếm số lượng.
200
▶
qǐng bié shēngqì, shì wǒ cuò le, duìbuqǐ
请别生气，是我错了，对不起。
Xin đừng giận, là lỗi của tôi, xin lỗi nhé.
200
▶
Nǐ jiā fùjìn yǒu jiāyóu zhàn ma?
你家附近有加油站吗？
Gần nhà bạn có trạm xăng không?
200
▶
Shuìwù chǔlǐ yǐjīng quánbù wánchéng.
税务处理已经全部完成。
Các thủ tục thuế đã hoàn thành.
200
▶
Qǐng dǎkāi kèběn.
请打开课本。
Hãy mở sách giáo khoa ra.
200
▶
Dài rùkù huòwù yǐ pándiǎn wánchéng.
待入库货物已盘点完成。
Hàng chờ nhập đã kiểm kê xong.
201
▶
Nǐ tīng, zhè shì shénme shēngyīn?
你听，这是什么声音？
Nghe này, đây là tiếng gì vậy?
201
▶
Zuòrén yào chéngshí, bù néng shuō jiǎ huà.
做人要诚实，不能说假话。
Làm người phải trung thực, không được nói dối.
201
▶
Wǒ dú kèwén gěi nǐ tīng.
我读课文给你听。
Tôi đọc bài khóa cho bạn nghe.
202
▶
Wǒ xiǎng shì yíxià nà jiàn hóngsè de.
我想试一下那件红色的。
Tôi muốn thử cái màu đỏ kia.
202
▶
Cóng qùnián kāishǐ, qìchē de jiàgé zài jiàngdī.
从去年开始，汽车的价格在降低。
Bắt đầu từ năm ngoái, giá xe hơi đang giảm.
202
▶
Wǒ jiā yǒu sān kǒu rén.
我家有三口人。
Nhà tôi có ba người.
203
▶
Zhège píngguǒ sān kuài qián.
这个苹果三块钱。
Quả táo này giá ba tệ.
203
▶
Shìjiè shàng yǒu hěn duō guójiā.
世界上有很多国家。
Trên thế giới có rất nhiều quốc gia.
203
▶
Tā yīzhí jiānchí zìjǐ de kànfǎ.
他一直坚持自己的看法。
Anh ấy luôn kiên trì với quan điểm của mình.
204
▶
Jiějie xiànzài hěn shòu, zhǐ yǒu 45 gōngjīn.
姐姐现在很瘦，只有45公斤。
Chị bây giờ rất gầy, chỉ có 45 kg.
204
▶
Wǒ měitiān pǎobù jiǎnféi.
我每天跑步减肥。
Mỗi ngày tôi chạy bộ để giảm cân.
205
▶
Tā cóng Zhōngguó lái.
他从中国来。
Anh ấy đến từ Trung Quốc.
205
▶
Zuò zài zhèlǐ, zhēn shūfu.
坐在这里，真舒服。
Ngồi ở đây thật thoải mái.
205
▶
Gùkè jiǎnshǎo le sān fēn zhī yī.
顾客减少了三分之一。
Lượng khách đã giảm một phần ba.
206
▶
Wǒ jiànyì míngtiān xiūxī yì tiān.
我建议明天休息一天。
Tôi đề nghị ngày mai nghỉ một ngày.
206
▶
Wǒmen zǎoshang bā diǎn láidào xuéxiào.
我们早上八点来到学校。
Chúng tôi đến trường lúc 8 giờ sáng.
206
▶
Shūshu, nǐ xǐhuan zhè běn shū ma?
叔叔，你喜欢这本书吗？
Chú ơi, chú thích quyển sách này không?
207
▶
Jiānglái nǐ dǎsuàn zuò shénme gōngzuò?
将来你打算做什么工作？
Sau này bạn định làm công việc gì?
207
▶
Tā shì yī wèi lǎo lǎoshī.
他是一位老老师。
Ông ấy là một giáo viên già.
207
▶
Wǒmen xuéxiào lǐ yǒu hěn duō shù.
我们学校里有很多树。
Trong trường chúng tôi có rất nhiều cây.
208
▶
Wǒ de shùxué chéngjì hěn hǎo.
我的数学成绩很好。
Điểm toán của tôi rất tốt.
208
▶
Wǒmen niándǐ fā le yì bǐ jiǎngjīn.
我们年底发了一笔奖金。
Cuối năm chúng tôi phát một khoản tiền thưởng.
208
▶
Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō lǎorén.
公园里有很多老人。
Trong công viên có nhiều người già.
209
▶
Shuìjiào qián yào shuā yá.
睡觉前要刷牙。
Trước khi ngủ phải đánh răng.
209
▶
Qiūtiān lái le, wēndù kāishǐ jiàngdī le.
秋天来了，温度开始降低了。
Mùa thu đến rồi, nhiệt độ bắt đầu giảm.
209
▶
Wǒ ài wǒ de lǎoshī.
我爱我的老师。
Tôi yêu cô giáo của mình.
210
▶
Wǒ jīntiān xiǎng qù mǎi shuāng xié.
我今天想去买双鞋。
Hôm nay tôi muốn đi mua một đôi giày.
210
▶
Fēijī mǎshàng jiù yào jiàngluò le.
飞机马上就要降落了。
Máy bay sắp hạ cánh rồi.
210
▶
Wǒ chīfàn le.
我吃饭了。
Tôi ăn cơm rồi.
211
▶
Tā de Hànyǔ shuǐpíng hěn gāo.
他的汉语水平很高。
Trình độ tiếng Trung của anh ấy rất cao.
211
▶
Wǒ jiāo le yí gè xīn péngyou.
我交了一个新朋友。
Tôi đã kết bạn mới.
211
▶
Wǒ jīntiān hěn lèi.
我今天很累。
Hôm nay tôi rất mệt.
212
▶
Zhè wèi sījī kāi chūzūchē wǔ nián duō le.
这位司机开出租车5年多了。
Người lái xe này lái taxi hơn 5 năm rồi.
212
▶
Yǔyán shì rén hé rén zhī jiān jiāoliú de gōngjù.
语言是人和人之间交流的工具。
Ngôn ngữ là công cụ giao tiếp giữa con người với nhau.
212
▶
Wàimiàn hěn lěng.
外面很冷。
Bên ngoài rất lạnh.
213
▶
Nǐ kàn, tàiyáng chūlai le.
你看，太阳出来了。
Nhìn kìa, mặt trời mọc rồi!
213
▶
Chángyòng de jiāotōng gōngjù yǒu qìchē, huǒchē, fēijī děng.
常用的交通工具有汽车、火车、飞机等。
Phương tiện giao thông thường dùng có xe hơi, tàu hỏa, máy bay...
213
▶
Tā zài fángjiān lǐ.
他在房间里。
Anh ấy ở trong phòng.
214
▶
Wǒ tèbié xiǎng gēn nǐ yìqǐ qù.
我特别想跟你一起去。
Tôi rất muốn đi cùng bạn.
214
▶
Wǒ zhù zài jiāoqū, kāichē bàn gè xiǎoshí jiù néng dào shì zhōngxīn.
我住在郊区，开车半个小时就能到市中心。
Tôi sống ở ngoại ô, lái xe nửa tiếng là đến trung tâm thành phố.
214
▶
Shū zài xiāngzi lǐbian.
书在箱子里边。
Quyển sách ở trong hộp.
215
▶
Wǒ yǒu liǎng gè mèimei.
我有两个妹妹。
Tôi có hai em gái.
215
▶
Wǒ de tuǐ yǒudiǎnr téng.
我的腿有点儿疼。
Chân tôi hơi đau.
215
▶
Huòdé le chénggōng yě bù néng tài jiāo’ào.
获得了成功也不能太骄傲。
Dù đạt được thành công cũng không nên quá kiêu ngạo.
216
▶
Wǒ de diànhuà hàomǎ yǒu liǎng gè líng.
我的电话号码有两个零。
Số điện thoại của tôi có hai số 0.
216
▶
Nǐ shùxué chéngjì tígāo le bù shǎo.
你数学成绩提高了不少。
Điểm toán của bạn tiến bộ không ít.
216
▶
Zhōngguó rén guò Chūnjié yào chī jiǎozi.
中国人过春节要吃饺子。
Người Trung Quốc ăn sủi cảo vào dịp Tết.
217
▶
Tā shì yí wèi dàxué jiàoshòu.
他是一位大学教授。
Anh ấy là một giáo sư đại học.
217
▶
Jīntiān xīngqīliù.
今天星期六。
Hôm nay là thứ Bảy.
217
▶
Wǒ hěn xǐhuan tǐyù yùndòng.
我很喜欢体育运动。
Tôi rất thích thể thao.
218
▶
Zhège xīguā zhēn tián a!
这个西瓜真甜啊！
Quả dưa hấu này ngọt thật đấy!
218
▶
Fùmǔ hěn zhòngshì háizi de jiàoyù.
父母很重视孩子的教育。
Cha mẹ rất coi trọng việc giáo dục con cái.
218
▶
Wǒ jiā zhù zài wǔ lóu.
我家住在五楼。
Nhà tôi ở tầng 5.
219
▶
Zhè tiáo kùzi yǒudiǎnr cháng.
这条裤子有点儿长。
Chiếc quần này hơi dài.
219
▶
Nǐ de yìjiàn wǒ dōu jiēshòu.
你的意见我都接受。
Ý kiến của bạn tôi đều chấp nhận.
219
▶
Lǎoshī zài lóushàng.
老师在楼上。
Cô giáo ở trên lầu.
220
▶
Zhè shì wǒmen de xīn tóngshì, Lǐ Huá.
这是我们的新同事，李华。
Đây là đồng nghiệp mới của chúng tôi, Lý Hoa.
220
▶
Tā xiǎng le yí huìr jiēzhe xiě.
他想了一会儿接着写。
Anh ấy nghĩ một lúc rồi tiếp tục viết.
220
▶
Wǒ qù lóuxià mǎi dōngxī.
我去楼下买东西。
Tôi xuống lầu mua đồ.
221
▶
Wǒ bù tài tóngyì tā de xiǎngfǎ.
我不太同意他的想法。
Tôi không đồng ý lắm với ý kiến của anh ấy.
221
▶
Nǐ kàn bǐsài le ma, jiéguǒ zěnmeyàng?
你看比赛了吗，结果怎么样？
Bạn xem trận đấu chưa, kết quả thế nào?
1 … 26 27 28 29 30 … 36

Become a member