Câu tiếng Trung HSK

14
▶
Dōu zhème jiǎndān de wèntí le, nǐ hái bù dǒng?
都这么简单的问题了，你还不懂？
Câu hỏi đơn giản thế này rồi mà bạn vẫn chưa hiểu sao?
14
▶
Zhè jiā diàn de dōngxi hěn guì.
这家店的东西很贵。
Đồ ở cửa hàng này rất đắt.
14
▶
Wǒmen xuéxiào de liúxuéshēng bǐ qùnián duō le yí bèi.
我 们 学 校 的 留 学 生 比 去 年 多 了 一 倍 。
Số du học sinh trường tôi năm nay tăng gấp đôi so với năm ngoái.
14
▶
Zhǎo bú dào lù, jiù yòng shǒujī dǎoháng ba.
找不到路，就用手机导航吧。
Không tìm được đường thì dùng bản đồ điện thoại nhé.
14
▶
Tā kěnéng tīngbudǒng.
他可能听不懂。
Anh ấy có thể không hiểu.
14
▶
Yóuyǒng duì shēntǐ zuì hǎo.
游泳对身体最好。
Bơi lội tốt nhất cho cơ thể.
14
▶
Yīnwèi wǒ wàng le dài qiánbāo, suǒyǐ méi mǎi dōngxi.
因为我忘了带钱包，所以没买东西。
Vì tôi quên mang ví nên không mua gì cả.
14
▶
Nǐ míngtiān zài lái hǎo ma
你明天再来，好吗？
Ngày mai bạn lại đến nhé?
14
▶
xūyào bǔshuì.
需要补税。
Cần nộp bổ sung thuế.
14
▶
Zhuōzi shàng nàge xīn de shì māma de.
桌子上那个新的是妈妈的。
Cái mới trên bàn là của mẹ.
14
▶
Cóng shàng dào xià dōu shì shū.
从上到下都是书。
Từ trên xuống dưới đều là sách.
14
▶
Nǐ bú shì dāying bāng wǒ ma?
你不是答应帮我吗？
Chẳng phải bạn đã hứa giúp tôi sao?
14
▶
Shǒujī yào méi diàn le.
手机要没电了。
Điện thoại sắp hết pin rồi.
14
▶
Tā yǐjīng děng le nǐ bàn gè xiǎoshí le.
他已经等了你半个小时了。
Anh ấy đã đợi bạn nửa tiếng rồi.
14
▶
Nǐ kěyǐ bāngmáng ma?
你可以帮忙吗？
Bạn có thể giúp tôi không?
14
▶
Zhège fángjiān méiyǒu nàge dà.
这个房间没有那个大。
Phòng này không lớn bằng phòng kia.
14
▶
Zuò dìtiě bǐjiào kuài.
坐地铁比较快。
Đi tàu điện ngầm nhanh hơn.
14
▶
Tā bù xiǎng gēn tuán lǚyóu.
他不想跟团旅游。
Anh ấy không muốn đi du lịch theo tour.
14
▶
Zuòyè fènfèn dōu zuò wán le.
作业份份都做完了。
Bài tập nào cũng đã làm xong.
14
▶
Nà biān fēng dà ne.
那边风大呢。
Bên kia gió lớn lắm đấy.
14
▶
Tā méi zhǎodào yàoshi.
他没找到钥匙。
Anh ấy không tìm thấy chìa khóa.
14
▶
Tā méi zhàn zhe děng rén.
她没站着等人。
Cô ấy không đứng đợi người.
14
▶
Shíjì zhǐ yǒu bā jiàn.
实际只有八件。
Thực tế chỉ có 8 cái.
14
▶
Fàngjià de shíhou wǒ chángcháng huí lǎojiā.
放假的时候我常常回老家。
Khi nghỉ lễ, tôi thường về quê.
14
▶
Lǎobǎn tíchū de fāng'àn
老板提出的方案
Phương án do sếp đề xuất.
14
▶
Tā qù guo yí cì Shànghǎi.
她去过一次上海。
Cô ấy đã từng đến Thượng Hải một lần.
14
▶
Zhège dìfang zěnme zhème lěngqīng?
这个地方怎么这么冷清？
Nơi này sao lại vắng vẻ thế?
14
▶
Zhège shāngchǎng lí gōngsī bù tài yuǎn.
这个商场离公司不太远。
Trung tâm thương mại này không quá xa công ty.
14
▶
Tā bāshí gōngjīn.
他八十公斤。
Anh ấy nặng 80kg.
14
▶
Nǐ liàn yí liàn zhège fāyīn.
你练一练这个发音。
Bạn luyện phát âm này một chút nhé.
14
▶
Tā bǐ wǒ chī de duō.
他比我吃得多。
Anh ấy ăn nhiều hơn tôi.
14
▶
Huìyì shì jīnglǐ zhǔchí de.
会议是经理主持的。
Cuộc họp là giám đốc chủ trì.
14
▶
Xìnxīn duì chénggōng hěn zhòngyào.
信心对成功很重要。
Sự tự tin rất quan trọng đối với thành công.
14
▶
Suīrán gōngzuò hěn lèi, dànshì wǒ juéde hěn zhídé.
虽然工作很累，但是我觉得很值得。
Mặc dù công việc rất vất vả, nhưng tôi thấy rất xứng đáng.
14
▶
Hǎibào guà zài zhè biān.
海报挂在这边。
Treo poster ở bên này.
14
▶
Jīntiān yǒudiǎnr wǎn le.
今天有点儿晚了。
Hôm nay hơi muộn rồi.
14
▶
Tā liǎng tiān jiù wánchéng rènwù le.
他两天就完成任务了。
Anh ấy hai ngày là hoàn thành nhiệm vụ rồi.
14
▶
Lǎoshī kè jiǎng de bù qīngchu.
老师课讲得不清楚。
Thầy/cô giáo giảng bài không rõ ràng.
14
▶
Gōngsī měi gè yuè fā gōngzī.
公司每个月发工资。
Công ty trả lương mỗi tháng.
14
▶
wǒ jiào tā men xiān děng yí xià
我叫他们先等一下
Tôi bảo họ đợi một lát trước.
14
▶
Lǎoshī jiǎng de zhēn qīngchu!
老师讲得真清楚！
Thầy/cô giảng bài thật rõ ràng!
14
▶
Bú yào kāiwánxiào le.
不要开玩笑了。
Đừng đùa nữa.
14
▶
Tā méi xué guo Fǎyǔ.
她没学过法语。
Cô ấy chưa từng học tiếng Pháp.
14
▶
Jīntiān de zuòyè hái róngyì.
今天的作业还容易。
Bài tập hôm nay tương đối dễ.
14
▶
Fàn hái méi zuò hǎo.
饭还没做好。
Cơm vẫn chưa nấu xong.
14
▶
Lǎoshī kè jiǎng de hěn qīngchu.
老师课讲得很清楚。
Thầy/cô giáo giảng bài rất rõ ràng.
14
▶
Qǐng hē chá.
请喝茶。
Mời uống trà.
14
▶
Wǒ yǐjīng chībǎo le.
我已经吃饱了。
Tôi ăn no rồi.
14
▶
Tā shì bu shì chī de bú tài jiànkāng?
他是不是吃得不太健康？
Có phải anh ấy ăn uống không lành mạnh lắm không?
14
▶
yǒu shí jiān zài lái zhǎo wǒ
有时间再来找我
Có thời gian thì lại đến gặp tôi nhé.
14
▶
Nǐ kàn yíxià ba.
你看一下吧。
Bạn xem qua một chút nhé.
15
▶
nǐ chī wán zhè ge zài chī nà ge
你吃完这个再吃那个
Bạn ăn xong cái này rồi hãy ăn cái kia.
15
▶
Wǒ gǎi yíxià.
我改一下。
Tôi sửa một chút.
15
▶
Dì wǔ pái zuòwèi
第五排座位
Hàng ghế thứ năm.
15
▶
Cóng zhèr wǎng qián zǒu sānbǎi mǐ jiù dào le.
从这儿往前走三百米就到了。
Từ đây đi thẳng 300 mét là đến.
15
▶
Dōu zhǔnbèi hǎo le, kěyǐ chūfā le.
都准备好了，可以出发了。
Mọi thứ đã chuẩn bị xong rồi, có thể xuất phát được rồi.
15
▶
Wǒ xǐhuan zhè tiáo qúnzi.
我喜欢这条裙子。
Tôi thích chiếc váy này.
15
▶
Wǒ běnlái yào qù kàn yǎnchū, dànshì túrán yǒu shìr bù néng qù le.
我 本 来 要 去 看 演 出 ， 但 是 突 然 有 事 儿 不 能 去 了 。
Tôi vốn định đi xem biểu diễn, nhưng đột nhiên có việc nên không đi được.
15
▶
Tā yǐjīng zǒu le, jiù bié děng le.
他已经走了，就别等了。
Anh ấy đi rồi thì đừng đợi nữa.
15
▶
Kěnéng jīntiān diàn lǐ bú tài máng.
可能今天店里不太忙。
Có lẽ hôm nay cửa hàng không bận lắm.
15
▶
Pǎobù de shíhou tā zuì lèi.
跑步的时候他最累。
Khi chạy bộ, anh ấy mệt nhất.
15
▶
Yīnwèi tā gǎnmào le, suǒyǐ qǐngjià le.
因为他感冒了，所以请假了。
Vì anh ấy bị cảm nên đã xin nghỉ.
15
▶
Wǒ xiān shì yíxià hǎo ma
我先试一下，好吗？
Để tôi thử trước nhé?
15
▶
xūyào tuìshuì.
需要退税。
Cần hoàn thuế.
15
▶
Dìshang nàge jiù de shì yǐqián mǎi de.
地上那个旧的是以前买的。
Cái cũ dưới đất là mua trước đây.
15
▶
Cóng zhèr yìzhí zǒu dào shízìlùkǒu.
从这儿一直走到十字路口。
Từ đây cứ đi thẳng đến ngã tư.
15
▶
Tā bú shì nǐ de tóngshì ma?
她不是你的同事吗？
Chẳng phải cô ấy là đồng nghiệp của bạn sao?
15
▶
Bǐsài kuài yào kāishǐ le.
比赛快要开始了。
Trận đấu sắp bắt đầu rồi.
15
▶
Wǒmen yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.
我们已经准备好了。
Chúng tôi đã chuẩn bị xong rồi.
15
▶
Zhuōzi shàng yǒu yí gè bāo.
桌子上有一个包。
Trên bàn có một cái túi.
15
▶
Zuò qìchē méiyǒu zuò fēijī kuài.
坐汽车没有坐飞机快。
Đi ô tô không nhanh bằng đi máy bay.
15
▶
Qù jīchǎng yào duō cháng shíjiān?
去机场要多长时间？
Đến sân bay mất bao lâu?
15
▶
Wǒmen bù xiǎng qù tài yuǎn de dìfang.
我们不想去太远的地方。
Chúng tôi không muốn đi quá xa.
15
▶
Wénjiàn fènfèn dōu hěn zhòngyào.
文件份份都很重要。
Tài liệu nào cũng rất quan trọng.
15
▶
Tā pǎo de kuài ne.
他跑得快呢。
Anh ấy chạy nhanh lắm đó.
15
▶
Wǒ méi mǎidào piào.
我没买到票。
Tôi không mua được vé.
15
▶
Qiáng shàng méi guà zhe zhàopiàn.
墙上没挂着照片。
Trên tường không treo ảnh.
15
▶
Jiǎnchá yíxià shìfǒu yǒu yílòu.
检查一下是否有遗漏。
Kiểm tra xem có bỏ sót không.
15
▶
Máng de shíhou tā hěn shǎo kàn shǒujī.
忙的时候他很少看手机。
Khi bận, anh ấy rất ít xem điện thoại.
15
▶
Tā cānjiā de huódòng
他参加的活动
Hoạt động anh ấy tham gia.
15
▶
Wǒmen qù guo sān cì gōngsī.
我们去过三次公司。
Chúng tôi đã từng đến công ty ba lần.
15
▶
Tā zěnme bù jiē diànhuà?
他怎么不接电话？
Sao anh ấy không nghe điện thoại?
15
▶
Wǒjiā lí gōngjiāochēzhàn zhǐyǒu liǎng bǎi mǐ.
我家离公交车站只有两百米。
Nhà tôi cách trạm xe buýt chỉ 200 mét.
15
▶
Tā duō shòu?
她多瘦？
Cô ấy gầy cỡ nào?
15
▶
Wǒmen liáo yì liáo ba.
我们聊一聊吧。
Chúng ta nói chuyện một chút nhé.
15
▶
Tā bǐ wǒ zhù de jìn.
她比我住得近。
Cô ấy ở gần hơn tôi.
15
▶
Diànnǎo shì gōngsī tígōng de.
电脑是公司提供的。
Máy tính là công ty cung cấp.
15
▶
Nàixīn duì háizi hěn zhòngyào.
耐心对孩子很重要。
Sự kiên nhẫn rất quan trọng đối với trẻ em.
15
▶
Suīrán shíjiān bù duō, dànshì wǒmen hái néng wánchéng.
虽然时间不多，但是我们还能完成。
Mặc dù không còn nhiều thời gian, nhưng chúng tôi vẫn có thể hoàn thành.
15
▶
Zhuōzi tài xiǎo le.
桌子太小了。
Bàn nhỏ quá.
15
▶
Zhège shǒujī yǒudiǎnr guì.
这个手机有点儿贵。
Chiếc điện thoại này hơi đắt.
15
▶
Wǒmen xiàkè jiù huí jiā le.
我们下课就回家了。
Tan học là chúng tôi về nhà rồi.
15
▶
Wǒ zuòyè zuò de bù hǎo.
我作业做得不好。
Tôi làm bài tập không tốt.
15
▶
Tā měi gè yuè cānjiā péixùn.
她每个月参加培训。
Cô ấy tham gia đào tạo mỗi tháng.
15
▶
tā qǐng wǒ bāng tā fān yì
她请我帮她翻译
Cô ấy nhờ tôi dịch giúp.
15
▶
Zhè dùn fàn zhēn hǎochī!
这顿饭真好吃！
Bữa ăn này thật ngon!
15
▶
Bú yào zǒu le.
不要走了。
Đừng đi nữa.
15
▶
Wǒmen méi jiàn guo tā.
我们没见过他。
Chúng tôi chưa từng gặp anh ấy.
15
▶
Zhège dìfang hái gānjìng.
这个地方还干净。
Nơi này cũng khá sạch.
15
▶
Tā hái zài děng nǐ.
他还在等你。
Anh ấy vẫn đang đợi bạn.
1 … 6 7 8 9 10 … 36

Become a member